Caracterização da função anorretal em indivíduos após acidente vascular encefálico

Resumo

Este estudo teve o objetivo de caracterizar a função anorretal em indivíduos após o acidente vascular encefálico (AVE). Métodos: Foi realizado um estudo transversal com amostra de indivíduos após AVE atendidos na clínica-escola de Fisioterapia da Universidade Estadual do Centro-Oeste utilizando questionário socioclínico, escala visual analógica da dor, escala de Bristol e exame físico da musculatura evacuatória. Resultados: A amostra foi constituída por 32 indivíduos com diagnóstico de AVE com média de idade de 50,23 ± 8,07 anos. Escala Bristol de 1,22 ± 1,40, predomínio de constipação intestinal, dor para evacuar, frequência de evacuação semanal de 1,01 ± 1,45. Pontos dolorosos de acometimento muscular predominaram mais em esfíncter anal externo e de acometimento conectivo nas musculaturas puboanal e íliococcígeos. Conclusão: O AVE está fortemente associado a prejuízo do comprometimento da função anorretal com comprometimento, predominante, na fase do esvaziamento retal.
Descritores: Acidente Vascular Cerebral, Reto, Avaliação, Fisioterapia.

Characterization of anorectal function in individuals after stroke

Abstract: This study aimed to characterize anorectal function in individuals after stroke. Methods: A cross-sectional study was conducted with a sample of stroke patients treated at the Physiotherapy clinic of the State University of the Midwest using a socioclinical questionnaire, visual analog scale for pain, Bristol scale, and physical examination of the evacuatory musculature. Results: The sample consisted of 32 individuals diagnosed with stroke, with a mean age of 50.23 ± 8.07 years. Bristol scale score of 1.22 ± 1.40, predominance of constipation, pain during defecation, weekly bowel movement frequency of 1.01 ± 1.45. Painful points of muscle involvement predominated in the external anal sphincter, and connective tissue involvement in the puboanal and iliococcygeus muscles. Conclusion: Stroke is strongly associated with impaired anorectal function, predominantly affecting the rectal emptying phase.
Descriptors: Stroke, Rectum, Assessment, Physiotherapy.

Caracterización de la función anorrectal en individuos tras un accidente cerebrovascular

Resumen: Este estudio tuvo como objetivo caracterizar la función anorrectal en individuos después de un accidente cerebrovascular. Métodos: Se realizó un estudio transversal con una muestra de pacientes con accidente cerebrovascular tratados en la clínica de Fisioterapia de la Universidad Estatal del Medio Oeste utilizando un cuestionario socioclínico, escala analógica visual para el dolor, escala de Bristol y examen físico de la musculatura evacuatoria. Resultados: La muestra consistió en 32 individuos diagnosticados con accidente cerebrovascular, con una edad media de 50,23 ± 8,07 años. Puntuación en la escala de Bristol de 1,22 ± 1,40, predominio de estreñimiento, dolor durante la defecación, frecuencia semanal de evacuación intestinal de 1,01 ± 1,45. Los puntos dolorosos de compromiso muscular predominaron en el esfínter anal externo y el compromiso del tejido conectivo en los músculos puboanal e iliococcígeo. Conclusión: El accidente cerebrovascular está fuertemente asociado con el deterioro de la función anorrectal, afectando predominantemente la fase de vaciamiento rectal.
Descriptores: Accidente Cerebrovascular, Recto, Evaluación, Fisioterapia.